故障描述：车辆在维修店检查，被告知转向灯短路。

转向灯短路，可能有以下几个原因：1，转向开关故障；2，线路故障；3，转向灯底座故障。

故障原因1：转向开关故障。

转向开关存在故障，驾驶员在开启车辆转向灯时，可能导致转向灯供电线路短路。
维修技师将方向盘拆下，取出转向开关，同时用万用表测量开关电阻值，判断其是否故障。

解决方案1：更换故障的转向开关。
非人为原因所致，车辆在质保期内，可在4S店免费更换转向开关。
车辆超出质保期，4S店的更换费用在1000-1500元左右，维修店的更换费用在1000元左右。

故障原因2：线路故障。

转向灯供电线路故障，也会导致开启车辆转向灯后，导致转向灯短路损毁。
维修技师用万用表检测转向灯线路是否连通，确定线路故障点。

解决方案2：修复故障的线路。
车辆在质保期内，可到4S店免费检修线路。
车辆超出质保期，4S店检修费用在300-500元左右，维修店的检修费用在300元左右。

故障原因3：转向灯底座故障。

转向灯底座故障，也会导致开启转向灯后，转向灯短路损毁。
维修技师拆下大灯检修口，观察转向灯与底座触点正负极是否直连。

解决方案3：修复转向灯底座。
车辆在质保期内，可在4S店免费修复。
车辆超出质保期，4S店修复费用在300-500元左右，维修店修复费用在300元左右。

总结：通过故障分析，上述案例中转向灯短路由线路故障所致，处理方法可参考解决方案2。
值得注意的是，案例中的故障情况属于个例，车主不需要担心。
另外，我们提醒车主：定期保养车辆，发现问题、及时解决，以免影响用车体验。