且 1.qiě。1）含义。（1）暂时；得过且过：姑且（暂时、暂且；暂且如此）、且当（该当）、且道（试想，试问）、且慢（暂且慢着）、且自（暂且；只管）。（2）尚且：且然（亦将如此；尚且如此）、且使（假使；倘若）、且喜（可喜；幸喜）、且则（同“姑且”“权且”）。（3）连词，又；并：并且、而且、既高且大。如：且夫（况且；且可；暂且可）、有耻且格（人知耻则能自我检点，而归于正道）。（4）将、近：用于文言文。旦暮且下。（5）同“驵”。烦且（骏马）。2）官职名。笔且齐（蒙语"必阇赤"的音，元代司文书之官）。3）姓。《姓苑》载：“高阳氏臣且鸠氏之后。望出渭阳。”《中华姓氏源流通谱·黄芾四妃嫫母氏次子禺阳之系》载：“颛顼，黄帝二代禺阳之裔曰禺号者，生子3人，长曰禺京、次曰倕梁，季曰儋人……倕梁生番禺，番禺主舟楫，生奚仲，奚仲生吉光，主车，封于薛，十二世仲虺，为汤左相，其裔祖己7世孙成，始迁于挚，有女归周，是生文王，逮武王复封于薛，薛之为国，历3代64世，被楚灭后，出现，蘖氏、薛氏、且氏等。”今四川大邑、江苏南通、山西太原、临汾等地分有布。且姓名人有：吴国有大夫且姚；东汉有西域都护府所辖诸国之一的莎车国宰相且运；唐高祖时有渭州刺史且洛生；宋代的德化知县且谨修；以后一各代略。4）国名。（1）且弥 汉代西域国名。有东﹑西两且弥，其后合为一国。治天山东于大谷。（2）且末。汉西域36国之一，属西域都护府。都城在且末城（在今新疆且末县西南）。5）地名。（1）且：中国历史地名即翟柤。在今内蒙古兴和县西北。（2）且如。《墨子·非攻中》载，西汉置，属代郡，为中部都尉治。治所在今内蒙古兴和县西北土城子。（3）热莫且，西藏古地名。（4）且于。A.在春秋时莒邑。B.在今山东莒县北。《左传》有载。杜预注：“且于，莒邑。”（5）龙沮城。A.今江苏灌云县西北龙苴镇。《元和志》（卷11）：“朐山县：龙且故城在县南六十里。”B.在今山东无棣县北二十里。
2.cú.。1）出；往；到；过去。《集韵》《韵会》《正韵》称，且，从租切。与“徂（cú）”同。《诗经·郑风·溱洧》：“士曰即且。”陆德明注：“且，音徂，往也。”2）通“粗”。《汉语大词典》引用古籍称：“且苴之屨（jù），粗麻制的鞋。”
3 jū。1）含义。（1）多的样子。《诗经·大雅·韩奕》：“笾豆源远流长。有且。”郑玄注：“且，盛多貌。”（2）长久，如：长且（源远流长。老子《道德经》云：“天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。”）。（3）农历六月的别称。《尔雅·释天》：“六月为且。”《辞海》有此注释。如：极且月。（4）敬慎的样子：“有萋有且”。（5）古同“趄”：趑趄①。2）姓。（1）源自于新疆回族。（2）〔清〕张澍《姓氏寻源（二十一）马》：“且氏，当为‘苴’姓所改，宜音‘沮（jù）’。”3）人名。《韩非子·外储说》有范且。王先慎《集解》引顾广圻曰：“范且，范雎也，且、雎同字；”钱大昕《通鉴注辨正》云：“考武梁祠画像作范且，且与雎同字，宜从且不从目，注读为虽，失之甚矣。”《辞海》：“范雎（jū），亦作“范且”，或误读‘范睢sui’。”王秀良 蔡蘊琦在《海南日報》（2013年12月1日）载文《南师大赵生群等9教授耗时8年为<史记>勘误：“范睢”应叫“范雎”》。于智荣在《咬文嚼字》（2001年第3期）载文《龙且与郦食其》，文中称：“〔刘宋〕裴驷《史记集解》引韦昭注：‘且：音子闾反。’《史记•刺客列传》所载荆轲行刺秦王的故事，均记有秦王御医夏无且以其所奉药囊提荆轲之事。二书中之‘且’字，（元）吴师道和〔唐〕司马贞分别注为‘即于反’和‘即馀反’。而中古这种‘子余反’‘子阊反’‘即于反’‘即馀反’的读音，发展到普通话中皆‘jū’读音。”古人名用字‘且’，古籍中常与‘雎’字互为异文，更可证‘且’应读‘jū’音。战国时魏人有唐且、范雎，而古籍‘唐且’又作‘唐雎’，‘范雎’又作‘范且（见《现代汉语词典》举例）’。”还有：春秋宋国的渔人豫且〔（《庄子·外物》作“神话余且”）陆德明释文：“余，音‘预’；‘且’，子餘反。”注：今‘余且’的‘余’，不可作繁体字‘餘’〕、战国时楚国的骁将龙且、战国楚怀王时期贵族大臣昭且、战国时齐国没落贵族、因战功官致司马的司马穰苴，荆轲谋刺秦王之时的侍医夏无且、战国时期魏国大梁（今河南省开封市）人、安陵国的谋士唐雎等。4）地名。且兰。《辞海》载，汉代西南地区之小国，在今贵州都匀、福泉等带。
4.jiě。1）九且。（1）复姓。〔南宋〕郑樵著《通志氏·族略（十三）》收有复姓“九且（jiě）”。（2）闽南华安县高安镇有九且山庄（此地名读音待考）。2）彡且，亦作“彡姐”。shǎn jiě。《姓氏考略》载注：“《汉书》，‘（汉时）陇西羌彡且’，以部为姓。师古注。‘今西羌尚有此姓’。且，音‘紫’。今音为‘shǎn jiě’。《汉书·冯奉世传》云：汉元帝永光三年（前42），“西羌彡姐旁种反”。唐人颜师古注曰：“彡，音所廉反，又音先廉反，姐音紫。今西羌尚有此姓，而彡音先冉反。”《集韵·琰韵》曰：“彡，羌姓，汉有西羌为彡姐。”南宋郑樵《通志·氏族五（卷二十九）》云：“彡且，姓，彡音陕，且音子且反。”唐有关西节度使彡且復（复）复，弟彡且震贲。”《中国著者号码编制法》也载。潘建荣在《牡丹》（2010年7月3日）载文《菏泽“彡且”xian姓探源》，写道：“牡丹区高庄镇高庄村有‘彡且’姓。全国“彡且”姓约有万人，应均源于唐代左金吾大将军“彡且”復或其家族。……高庄镇村的（“彡”在上，“且”在下）姓，尽管今天已经改为“冼（xian）”姓，但探其根源，似仍应为唐代之‘彡且（shǎn jiě）’”。
5.zǔ。旧音。同“祖”。甲骨文、金文用作“祖先”的“祖”。后来才有“示”字旁。
举例：
①辨例：《现汉》只有“jū”“qiě”二音，《辞海》依据典籍还保留有“cú”的音义。古籍中的“zǔ”音同“祖”之说，已经淘汰。另外，还有典籍的地名读“jū”说，从上述可悉，也不准确，大多数是读“qiě”的。建言采信《现汉》观点。
②误例：1.“范且”误读： 1）《资治通鉴·周赧王四十五年》“范睢”条目下，胡三省注云：“睢，音虽。”2）司马迁《史记》将“范雎”误为“范雎（sui）”。
2.“龙且”误读：1）于智荣在《咬文嚼字》上文中称：“2000年8月28日晚，央视中文国际频道在介绍中国姓氏龙姓历代名人时，节目主持人将‘龙且’读为lóng qiè。‘且’作为古人名用字今音应读jū （居）。”2）《语文建设》（2001年第9期）载文《古代人名中的这个字该怎样读? 》，写道：“秦末大将‘龙且’读为‘long qie’，当属误读。作为古人名用字的‘且’今音应读‘ju’，这可从古今音注及‘且’与‘雎’异文情况及学者论述中得到证明。”3）云山在《语文学习》杂志（1990年第4期）载文《注意姓氏的读法》，写道：“如有人将龙且读为lóng qiè。”3.王良瑛在《人民文学》（2022年第10期）载文《错行（节选）》，称：“西楚霸王项羽手下名将叫龙且，其‘且’读作“jū”。一个叫欧阳一且的，因把‘龙且’读作‘lóng qiè’，人名取笑他称‘且（qiè）先生’。”
3.《姑苏》（2013年6月3日）载文《片花刘诗诗在新剧《步步惊情》中曝口误：“沮丧”误读成“且（qiè）丧”》，称：“事后，刘诗诗在微博表示是口误造成，会纠正。”
4.“且兰”误注：便民查询网·在线组词等新兴媒体在360安全浏览，将“且兰”误注为“qiè lán”。
5.“极且月”误注读音：
新兴媒体在360安全浏览的帖子，除过百度汉语（2023年5月22日）的传文，将“极且月”的“且”注音“jū”外，其他的，如：360百科、便民查询网·在线组词、360国学（2024年4月3日）、查字典（2023年12月16日）、汉典（2020年9月10日）、汉语词典（2024年4月8日）、多特汉语字典网（2022年10月3日），均误注为“qiè”。
